Localizaciones y Legislaciones

Deveho Consulting Group, en su calidad de socio comercial de Sage, se dedica a la publicación de versiones localizadas estándar de Sage X3. Ofrecemos un catálogo de versiones localizadas del núcleo de Sage X3. Nuestras versiones legislativas se ajustan a los requisitos fiscales y a las prácticas locales. Asimismo, ofrecen parámetros preconfigurados para asegurar el cumplimiento de las restricciones legales y las normas contables locales.

¿Quieres saber más? Ponte en contacto con nosotros.

Paquetes de localización de Deveho

Un paquete de localización es un conjunto de actualizaciones, módulos y complementos preconfigurados, diseñados para garantizar que Sage X3 cumpla con los requisitos legales y normativos locales de un país o región específicos.

Nuestro paquete de localización facilita el uso eficiente y conforme a la normativa de la solución por parte de los usuarios locales dentro de organizaciones multinacionales. Además de los componentes normativos obligatorios, el paquete incluye características opcionales que, aunque no son exigidas por la ley, son muy valoradas por los usuarios locales. El paquete de localización se centra principalmente en las finanzas y la contabilidad, ya que estas áreas están sujetas a la mayor variación normativa entre los distintos mercados. También cubre los requisitos de información obligatorios en otros ámbitos funcionales.

Cada entrega incluye también asistencia lingüística, proporcionando un idioma de conexión local y contenido traducido, con algunas excepciones, como la ayuda en línea, los complementos externos y determinados informes.

 

Características principales de las localizaciones

Icons-INTERNAL-USE

Admite varios idiomas

Nuestro equipo diverso habla más de 18 nacionalidades e idiomas, lo que facilita la comunicación sin fronteras y garantiza que podamos atender eficazmente a clientes de múltiples regiones.

Icons-INTERNAL-USE-1

Cumple con múltiples legislaciones

Deveho ha desarrollado su propia legislación mediante ocho complementos de localización específicos que abarcan los Países Bajos, Rumanía, la República Checa, Eslovaquia, Hungría, Marruecos, Lituania y Letonia.

erp-x3

Opera en varios países

Deveho Consulting Group apoya sus proyectos de desarrollo locales e internacionales. Nuestro objetivo es ser verdaderamente «GLOCALES», actuando como socio a largo plazo dondequiera que usted opere.

Icons-INTERNAL-USE-2

Totalmente conforme con las normas internacionales

Diseñamos soluciones de localización que se ajustan plenamente a los marcos legales nacionales, sin dejar de ser coherentes con los estándares globales de Sage X3.

Resumen de las localizaciones de Deveho

Cumplimiento normativo
En el mercado global actual, garantizar el cumplimiento normativo es fundamental para entrar y operar con éxito en nuevas regiones. En Deveho, nos especializamos en navegar por entornos normativos complejos para garantizar que su empresa cumpla con todos los requisitos legales y específicos del sector en diversos mercados. Nuestro enfoque de localización integra el cumplimiento normativo en todas las etapas, desde la adaptación del contenido hasta la integración de sistemas.

 

Característica/país Idioma Declaración del IVA Declaración de la UE Intrastat Activos fijos Acciones Importación del tipo de cambio BP Control (Control de socios comerciales) Factura electrónica Saf-t
República Checa
Hungría
Letonia 1/1/2028
Lituania 1/1/2028
Rumania

Eslovaquia
1/1/2027
Los
Países Bajos

Nuestras legislaciones

8 localizaciones estándar

Países Bajos
  • Preconfiguraciones legales: estructura financiera, configuración contable (plan de cuentas, códigos contables, diarios automáticos, tipos impositivos).
  • Declaraciones e informes financieros del IVA: informes del IVA (informe preparatorio) + códigos fiscales.
  • Gestión de fechas fiscales (campo de fecha adicional): el archivo descargado se puede cargar directamente a las autoridades en formato XBRL.
  • IVA intracomunitario de la UE: informe de ventas de la UE y formato XBRL (declaración ICP).
  • Declaración Intrastat de la UE: declaración de intercambio de mercancías entre países de la UE en formato XML.
  • Activos fijos: métodos de amortización (método lineal y degresivo).
  • Transacciones de existencias y contabilizaciones de trabajos en curso.
  • Informes y extractos de datos financieros (balance de situación y cuenta de resultados).
  • Archivo de auditoría: archivo de auditoría XAF.
Rumania
  • Preconfiguraciones legales: estructura financiera, configuración contable (plan de cuentas, códigos contables, diarios automáticos, tipos impositivos).
  • Declaraciones fiscales: gestión del formulario 300 (declaración mensual/trimestral del IVA) y del formulario 394 (transacciones nacionales). Todas disponibles como declaraciones electrónicas en formato XML. Flujos de importación y exportación, transacciones triangulares, cálculo automático de la inversión del sujeto pasivo del IVA, gestión de fechas fiscales (campo de fecha adicional).
  • Informes de IVA: resumen del IVA por cada tipo y diarios de IVA (diario de ventas, diario de compras, diario de IVA sobre pagos).
  • IVA sobre pagos: consulta de BP que aplican el IVA sobre los pagos con un asiento contable automático.
  • IVA intracomunitario de la UE: formulario 390 VIES (transacciones de la UE)
  • Intrastat de la UE: informe reglamentario para declarar el intercambio de mercancías dentro de los países de la UE en formato XML.
  • Importación del tipo de cambio: tipo de cambio del Banco Nacional de Rumanía (para entradas diarias y de cierre) – importación automática de archivos XML en X3.
  • Existencias: consumo de material, recibo, extracto de depósito, sesión de recuento de existencias, informe de saldo de existencias, diarios automáticos estándar para contabilizar las transacciones de existencias.
  • Activos fijos: Métodos de amortización (lineal, decreciente, acelerada).
  • Informes y extractos de datos financieros: Estados financieros reglamentarios rumanos (BS, P&L).
  • BP Control (Control de socios comerciales): Verificación de los números de IVA de los socios comerciales a través del servicio web de la Autoridad Fiscal Rumana. (Comprobación de la validez del número de IVA, comprobación de socios comerciales inactivos, control para evitar la duplicación de socios comerciales).

Licencias complementarias

  • Facturación electrónica: flujo entrante y flujo saliente.
  • SAF-T: el archivo estándar de auditoría fiscal es una norma internacional para el intercambio electrónico de datos contables entre contribuyentes y autoridades fiscales.
  • Sistema E-Transport: solución de transporte para supervisar el transporte de mercancías en Rumanía.
  • E-TVA: recopila los datos de los documentos declarados por la ANAF para revisar las declaraciones.
República Checa
  • Preconfiguraciones legales: estructura financiera, configuración contable (plan de cuentas, códigos contables, diarios automáticos, tipos impositivos).
  • Declaración del IVA: declaración del IVA (preparatoria, legal) en formato XML, gestión de fechas fiscales (campo de fecha adicional), gestión de fechas de deducción (gestión de campos de fecha fiscal adicionales para el derecho a deducción a nivel de factura). IVA: KHDPH: declaración de control en formato XML (impresión, consulta).
  • IVA intracomunitario de la UE: informe de ventas de la UE (formulario SHDPH) en formato XML.
  • Intrastat intracomunitario de la UE: declaración de intercambio de mercancías entre países de la UE en formato CSV.
  • Importación del tipo de cambio: tipo de cambio del Banco Nacional Checo (para asientos diarios y de cierre) – importación automática de archivos XML en X3.
  • Activos fijos: métodos de amortización (método lineal y acelerado), suspensión de la amortización.
  • Transacciones y asientos de existencias.
  • Informes y extractos de datos financieros (BS, P&L).
  • BP Control (Control de socios comerciales): verificación de los números de IVA de los socios comerciales a través del servicio web de la Autoridad Fiscal Checa.
  • Otros: facturas de prepago, símbolos de pago, descarga de información Ares BP, caja de gastos menores.
Eslovaquia
  • Configuración legal previa: estructura financiera, configuración contable (plan de cuentas, códigos contables, diarios automáticos, tipos impositivos).
  • Declaración del IVA: declaración del IVA (preparatoria, informe legal, informe relacionado con compras impagadas durante más de 100 días desde la fecha de vencimiento) en formato XML, gestión de fechas fiscales (campo de fecha adicional), IVA KVDPH: declaración de control en formato XML.
  • IVA intracomunitario de la UE: informe de ventas de la UE (formulario SVDPH) en formato XML.
  • Intrastat intracomunitario de la UE: declaración de intercambio de mercancías entre países de la UE en formato XML.
  • Activos fijos: métodos de amortización (método lineal y acelerado), suspensión de la amortización.
  • Transacciones de existencias y contabilizaciones de trabajos en curso.
  • Informes y extractos de datos financieros (BS, P&L) en formato XML.
  • Otros: facturas de prepago, símbolos de pago, caja chica.
Hungría
  • Preconfiguraciones legales: estructura financiera, configuración contable (plan de cuentas, códigos contables, diarios automáticos, tipos impositivos).
  • Declaración del IVA: declaración del IVA 2xA65 y 2xA65M (preparatoria, informe legal) en formato XML, gestión de fechas fiscales (campo de fecha adicional), IVA sobre pagos: consulta de socios comerciales que aplican el IVA sobre el pago con un asiento contable automático.
  • IVA intracomunitario de la UE: declaración 2xA60 – Ventas y compras de la UE en formato XML.
  • Informes de transacciones: informe de auditoría de facturas de ventas y compras / decreto NGM (XML).
  • Importación de tipos de cambio: tipo de cambio del Banco Nacional de Hungría (para asientos diarios y de cierre) – importación automática de archivos XML en X3.
  • RTIR (informes de facturas en tiempo real): servicios de datos en tiempo real.
  • Activos fijos: Métodos de amortización (método lineal).
  • Transacciones de existencias y contabilizaciones de trabajos en curso.
  • Informes y extractos de datos financieros (BS, P&L).
  • BP Control (Control de socios comerciales): Verificación de los números de IVA de los socios comerciales a través del servicio web de la Autoridad Fiscal Húngara.
  • Otros: Cálculo de la tasa FIFO para pagos salientes, caja chica, importes introducidos en la factura de compra cuando las cuentas se gestionan en EUR, número de identificación del producto.
Lituania
  • Configuración legal previa: estructura financiera, configuración contable (plan de cuentas, códigos contables, diarios automáticos, tipos impositivos).
  • Declaración del IVA: declaración del IVA (preparación, informe legal).
  • Declaración electrónica a la inspección fiscal: facturas y albaranes (archivos para declarar el registro de facturas al subsistema i.SAF y los albaranes al subsistema i.VAZ).
  • IVA intracomunitario de la UE: formulario FR0564 ventas a la UE, relacionado con la declaración del IVA.
  • Intrastat intracomunitario de la UE: declaración del intercambio de mercancías entre países de la UE en formato CSV.
  • Cumplimiento bancario: archivo de pagos en formato XML para importar a bancos lituanos: Swedbank, SEB, Luminor, Urbo (antes Medicinos), Šiaulių Bank.
  • Declaración fiscal por contaminación ambiental procedente de fuentes móviles de contaminación, informe FR0521.
Letonia
  • Preconfiguraciones legales: estructura financiera, configuración contable (plan de cuentas, códigos contables, diarios automáticos, tipos impositivos), creación automática de dimensiones para socios comerciales y productos.
  • Declaración del IVA: declaración del IVA (preparación, informe legal, formato XML).
  • Activos fijos: método de amortización, informes.
  • Informes y extractos de datos financieros (balance, cuenta de resultados).
  • BP Control (Control de socios comerciales): control de la unicidad de los socios comerciales en SAGE x3.
  • Otros: contabilización de ingresos y gastos de periodos anteriores, impresión de formularios para ventas, compras, fabricación, existencias y finanzas. Creación automática de dimensiones para socios comerciales y productos.
Marruecos
  • Preparación

Plan de cuentas, grupo de cuentas, pirámides, diarios.

  • IVA marroquí

Un tipo normal del 20% y tipos reducidos del 7%, 10% y 14%.
Informe de IVA.
Libros de IVA.

  • Liquidación de clientes mediante giro

Creación de documentos automáticos específicos para la gestión de descuentos.

  • Estados financieros personalizados

Balance, libro diario, balance activo y pasivo, cuenta de resultados.

Nuestra guía sobre legislación de terceros

Esta guía le ayuda a identificar soluciones de terceros de confianza que cumplen con los requisitos normativos locales, al tiempo que mantienen altos estándares de calidad y compatibilidad.

Sage partner bagde for Localisations page

 

Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas para obtener más información.

Paquetes legislativos Sage X3
  • Austria
  • Australia
  • Bahréin
  • Bélgica
  • Canadá
  • Dinamarca
  • Francia
  • Alemania
  • Irlanda
  • Polonia
  • Portugal
  • Arabia Saudí
  • Sudáfrica
  • España
  • Suiza
  • Emiratos Árabes Unidos
  • Reino Unido
  • Estados Unidos de América
Paquetes legislativos para socios Sage X3
  • Argentina
  • Brasil
  • Camerún
  • Cabo Verde
  • China
  • República Checa
  • Ghana
  • Hungría
  • India
  • Italia
  • Costa de Marfil
  • Kenia
  • Madagascar
  • Malasia
  • México
  • Países Bajos
  • Rumanía
  • Senegal
  • Singapur
  • Eslovaquia
  • Suecia
  • Turquía
  • Vietnam

¿Cómo implementamos la localización?

La implementación de la localización depende del país y de la complejidad de sus procesos empresariales. Por este motivo, abordamos cada proyecto de forma individualizada.

Nuestro objetivo es garantizar el éxito mutuo de su proyecto de localización, manteniendo un control total sobre la calidad, el presupuesto y los plazos. Trabajamos codo con codo con sus equipos para analizar los requisitos locales, definir el alcance adecuado y ofrecer una solución que cumpla plenamente con la normativa y se ajuste a sus necesidades operativas.

A lo largo del proyecto, nuestros consultores expertos aplican metodologías probadas y buenas prácticas para garantizar una implementación fluida, fiable y eficiente.

Una vez implementada la localización, ¿qué viene después??

La localización no es una tarea puntual. Las normativas evolucionan constantemente y es fundamental mantener el cumplimiento normativo.

En colaboración con una reconocida empresa de auditoría, ofrecemos asesoramiento jurídico continuo y nos anticipamos a los cambios normativos mediante actualizaciones periódicas de nuestras versiones localizadas de Sage X3. De este modo, nos aseguramos de que su sistema siga cumpliendo con la legislación local y se ajuste a las mejores prácticas del mercado.

Nuestro enfoque de asistencia a largo plazo le permite centrarse en su actividad principal, mientras nosotros nos encargamos de supervisar e integrar los cambios legales y normativos.

Actualizaciones y revisiones

Las actualizaciones del paquete de localización se deben principalmente a cambios en la normativa local. En estrecha colaboración con nuestros consultores y socios jurídicos, supervisamos continuamente los requisitos legales de cada mercado y ofrecemos soluciones oportunas para garantizar el cumplimiento de la legislación local.

Paralelamente, seguimos nuestra hoja de ruta interna de productos para introducir mejoras y optimizaciones funcionales. Nos comprometemos a mantener informados a nuestros clientes sobre el alcance y la evolución de las funciones de localización.

Es posible que se incluyan nuevas características normativas o funcionales en nuestra hoja de ruta y, dependiendo de su naturaleza, podrían suponer un coste adicional.

Si desea obtener más información, póngase en contacto con nosotros.